MARTYR - traducción al árabe
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

MARTYR - traducción al árabe

PERSON WHO SUFFERS PERSECUTION AND DEATH FOR ADVOCATING, REFUSING TO RENOUNCE, AND/OR REFUSING TO ADVOCATE A BELIEF OR CAUSE, USUALLY A RELIGIOUS ONE
Martyred; Kawakib; Istish-haad; Heroic martyrdom; Martyrdom; Martyrdoms; Martys; Martyring; Martyrs; Revolutionary martyr; Hindu martyrs; Martyrs of the Faith; Martyrdom in Hinduism
  • [[Jan Luyken]]'s drawing of the [[Anabaptist]] [[Anna Utenhoven]] being buried alive at [[Vilvoorde]] (present-day [[Belgium]]) in 1597. In the engraving, her head is still above the ground and the Catholic priest is exhorting her to recant her faith, while the executioner stands ready to completely cover her up upon her refusal. This engraving was part of a major Protestant outrage praising Utenhoven as a martyr.
  • Martyrdom of the seven Hebrew brothers]]'', [[Attavante degli Attavanti]], [[Vatican Library]]
  • alt=
  •  Illustration of Christian martyrs burned at the stake by Ranavalona I in Madagascar
  • Interior of the Coliseum at the [[National Shrine of the North American Martyrs]], Auriesville, New York, showing the sanctuary and high altar.
  • The Christian [[Martyrs of Japan]]; 17th-century Japanese painting
  • Mughal]]s in 1716
  • Mother Elizabeth of Russia]], Rev. [[Martin Luther King Jr.]], Archbishop [[Óscar Romero]] and Pastor [[Dietrich Bonhoeffer]]

MARTYR         

ألاسم

شَهِيد

martyr         
N
الشهيد
VT
قتله من اجل المعتقد او المبدأ عذب
martyr         
اسْم : شهيد
----------------------------------------
فِعْل : يقتله من أجل المُعْتَقَد أو المبدأ . يُعَذّب

Definición

martyr
(martyrs, martyring, martyred)
1.
A martyr is someone who is killed or made to suffer greatly because of their religious or political beliefs, and is admired and respected by people who share those beliefs.
...a glorious martyr to the cause of liberty.
...a Christian martyr...
N-COUNT: oft N to n
2.
If someone is martyred, they are killed or made to suffer greatly because of their religious or political beliefs.
St Pancras was martyred in 304 AD.
...whether its martyred leader is released or not.
VERB: usu passive, be V-ed, V-ed
3.
If you refer to someone as a martyr, you disapprove of the fact that they pretend to suffer, or exaggerate their suffering, in order to get sympathy or praise from other people.
When are you going to quit acting like a martyr?
N-COUNT [disapproval]
4.
If you say that someone is a martyr to something, you mean that they suffer as a result of it.
Ellsworth was a martyr to his sense of honour and responsibility...
N-COUNT: usu N to n
5.
see also martyred

Wikipedia

Martyr

A martyr (Greek: μάρτυς, mártys, "witness", or μαρτυρία, marturia, stem μαρτυρ-, martyr-) is someone who suffers persecution and death for advocating, renouncing, or refusing to renounce or advocate, a religious belief or other cause as demanded by an external party.

In the martyrdom narrative of the remembering community, this refusal to comply with the presented demands results in the punishment or execution of an individual by an oppressor. Accordingly, the status of the 'martyr' can be considered a posthumous title as a reward for those who are considered worthy of the concept of martyrdom by the living, regardless of any attempts by the deceased to control how they will be remembered in advance. Insofar, the martyr is a relational figure of a society's boundary work that is produced by collective memory. Originally applied only to those who suffered for their religious beliefs, the term has come to be used in connection with people killed for a political cause.

Most martyrs are considered holy or are respected by their followers, becoming symbols of exceptional leadership and heroism in the face of difficult circumstances. Martyrs play significant roles in religions. Similarly, martyrs have had notable effects in secular life, including such figures as Socrates, among other political and cultural examples.

Ejemplos de uso de MARTYR
1. "Maybe that‘s because she keeps saying, ‘I‘m no martyr, I‘m no martyr, I‘m no martyr‘." Ms Miller, 57, was born in New York and became one of the few US female reporters to cover the Middle East.
2. A curious kind of martyr Am I the only one who feels uncomfortable about rape victim Amanda Lawson setting herself up as some kind of martyr?
3. The Palestinian wrote that he planned on becoming a martyr.
4. He called himself a "martyr" who would "sacrifice" his life.
5. The participants paid a silent tribute to martyr Zhang Weihua.